[FAQ] Проблемы, возникающие при воспроизведении фильмов на компьютере

[b]1. Фильм проигрывается не до конца или не проигрывается вовсе[/b]

Проблема наблюдается с контейнерами объемом более 2000 МБ (≈ 1.95 ГБ) и заключается в том, что плеер/декодер видит лишь первые 2000 МБ контейнера, или же не видит его вовсе. Решение зависит от того, программный ли это плеер, или аппаратный.При воспроизведении на компьютере — см. вступление.При воспроизведении на аппаратном проигрывателе есть два метода решения проблемы:
* Если в контейнере несколько звуковых дорожек — можно удалить ненужные, если в результате объем контейнера станет меньше 2000 МБ (к примеру, этот метод, скорее всего, поможет в случае контейнера объемом 2.18 ГБ, содержащего две 6-канальные звуковые дорожки).
* Можно разрезать контейнер на две или более частей так, чтобы объем каждой из них был меньше 2000 МБ.
Оба метода никак не влияют на результирующее качество изображения и звука.Так же необходимо помнить, что запись на оптические носители файлов объемом более 2 ГБ возможна лишь в файловой системе UDF:

[b]2. Не слышно перевода / Слышна смесь переводов / Как выбрать звуковую дорожку?[/b]

Проблема наблюдается с контейнерами, содержащими несколько звуковых дорожек, и особенно ярко выражена в плеерах Windows Media Player и PowerDVD, которые не умеют переключать звуковые дорожки в AVI-контейнерах и играют все их разом.
Решение состоит в отказе от использования данных плееров — см. вступление. Далее, интерфейс переключения звуковых дорожек зависит от конкретного плеера и описан в документации к нему. При использовании Windows Media Player'а вплоть до 9й версии, проблему так же можно решить установкой внешнего фильтра для переключения звуковых дорожек — Morgan Stream Switcher→.
При использовании аппаратного проигрывателя, не поддерживающего переключение звуковых дорожек, единственное решение — удаление из контейнера всех дорожек, кроме единственной необходимой — см. п. №1.

[b]3. Не слышно голосов, хотя остальные звуки слышны нормально / Голоса или звук очень тихие, даже на максимальной громкости[/b]

Проблема чаще всего наблюдается при прослушивании многоканальных звуковых дорожек на стереофонических аккустических системах и заключается в неправильной настройке аудиодекодера: на стереофонические колонки попадают лишь фронтальные каналы многоканальной дорожки, в то время как речь хранится преимущественно в центральном канале.
Решение заключается в корректной настройке аудиодекодера (который, разумеется, предварительно должен быть установлен — см. вступление): ему необходимо указать, что многоканальный сигнал следует микшировать на двухканальных (N-канальный, при наличии соответствующей N-канальной аккустической системы) выход: Там же можно поднять громкость звука («gain» / «volume»), если её всё равно недостаточно; там же решаются любые другие проблемы, связанные с декодированием звука.Многие плееры позволяют получить информацию об используемом ими аудиодекодере: Добраться до настроек соответствующего декодера можно так же из меню «Пуск»:

[b]4. Субтитры не отображаются / Что такое субтитры и как их включить?[/b]

Субтитры — это текст, сопровождающий воспроизведение фильма. С помощью субтитров реализуется альтернативный голосовому перевод фильмов: сам фильм воспроизводится с оригинальной звуковой дорожкой, а перевод произносимых персонажами в кадре фраз отображается субтитрами. Это позволяет слышать оригинальные голоса и интонации актёров, но отвлекает от происходящего на экране необходимостью постоянно читать подстрочный текст.Так же просмотр фильмов с оригинальной звуковой дорожкой и оригинальными субтитрами используется при изучении иностранных языков: в этом случае субтитры облегчают зрителю восприятие на слух неразборчивой или быстрой речи, речи с тяжелым акцентом, и др.Кроме того, иногда субтитры используются как дополнение к локализованной звуковой дорожке и содержат перевод различных надписей, не переведённых голосом фраз, пояснение сложных для понимания терминов, комментарии режиссера и др. -Для просмотра фильмов с субтитрами необходим плеер, поддерживающий отображение субтитров. Подавляющее большинство standalone-плееров и некоторые DirectShow-плееры обладают встроенной поддержкой субтитров. В остальные DirectShow-плееры поддержку субтитров можно добавить с помощью внешнего фильтра VSFilter→ (бывший DirectVobSub), входящего в комплект рекомендованных в п. №0 кодек-паков.Для включения встроенной поддержки субтитров (при отсутствии установленного VSFilter) в плеере Media Player Classic необходимо сделать следующее: -Если же для отображения субтитров используется VSFilter, управление им осуществляется с помощью иконки в трее (в углу на панели задач возле часов):
-Для просмотра фильма с субтитрами, необходимо сделать следующее:
1. Скачать архив с субтитрами по ссылке в шапке (если ссылки на указанном месте нет — значит, субтитры включены в раздачу, и первые два шага можно пропустить): 2. Распаковать архив: 3. Выбрать нужный файл с субтитрами, переименовать его так, чтобы его имя совпадало с именем файла с фильмом, и поместить его в ту же папку: В случае использования VSFilter, в одну папку с фильмом можно поместить несколько файлов с субтитрами, при условии, что их имена определяются формулой <�имя_файла_с_фильмом> + «.» + <�произвольный_текст>: 4. В случае, если плеер не поддерживает кодировку субтитров UTF-8 (это так же относится к аппаратным проигрывателям), необходимо открыть файл с субтитрами «Блокнотом» и пересохранить его в кодировке CP1251 (ANSI): После этого можно смотреть фильм любым плеером (как программным, так и аппаратным), поддерживающим отображение субтитров.

[b]5. Проблемы воспроизведения видео формата AVI на бытовых DVD проигрывателях[/b]

Разумеется, плеер должен поддерживать воспроизведение MPEG4.

*Разрешение кадра не должно превышать стандарты DVD, т.е. 720 точек по горизонтали и значения разрешения должны делится на 8 нацело.- *Некоторые плееры не понимают XviD, зато прекрасно понимают DivX. В этом случае необходимо поменять сигнатуру.

[b]Замена идентификатора XviD <-> DivX (FourCC)[/b]

Кодеки XviD и DivX хоть и развиваются не зависимо, но имеют общие корни. В результате чего создаваемый ими код совместим. Многие бытовые плееры, которые проигрывают DivX не воспринимают XviD. В основном это основано именно на идентификаторе. Если его заменить, то и фильм сжатый при помощи XviD будет воспроизводится без проблем.
Поправить идентификатор очень просто. Для этого понадобится либо оригинальный VirtualDub, либо VirtualDubMod, главное - при открытии файла в "Hex editor" снять в самому низу галочку "Только чтение".
Запускаем VirtualDub или VirtualDubMod и вызываем утилиту "Tools -> Hex editor".

картинка

Открываем нужное видео через меню "File -> Open".

картинка

Перед нами откроется содержимое файла как оно есть.
Находим в колонке справа надпись "XVID" большими буквами.

картинка

Ставим курсор на первую букву этой надписи и вписываем как в любом текстовом редакторе надпись "DX50".

картинка

Остается только сохранить результат через меню "File -> Save".

картинка

Результат можно проверить сразу в VirtualDub в свойствах файла через меню "File -> File Information".
Предварительно видео нужно открыть в VirtualDub через меню "File -> Open Video file".

картинка

картинка

картинка (как было)

картинка"(как стало)

- *При кодировании использовались не поддерживаемые параметры: GMC, Qpel.Посмотреть это можно через программу Gspot.

[b]картинка[/b]

Эти опции должны быть неактивны. В противном случае помочь может только пересжатие видео без этих опций.- *При кодировании использовалась не стандартная матрица квантования. В этом случае могут возникнуть разные визуальные погрешности при воспроизведении. Помочь может только полное пересжатие со стандартной матрицей.- *Плеер не поддерживает AVI формата OpenDML. Поправить это можно при помощи VirtualDub

[b]Сохранение AVI без поддержки Open-DML для совместимости с бытовыми DVD проигрывателями[/b]

При сохранении файла достаточно выставить галочку на "Save AVI in old 1.0 (VfW 1.1e) format (Compatibility mode)".

картинка

- *Прерывается воспроизведение AVI файла. Это связано с отсутствием поддержки файлов размером более 2GB или даже 1GB (не даром ведь это максимальный размер файла в структуре DVD). Лечится это просто - режем фильм пополам.

[b]Разрезать фильм на равные части (с помощью программы VirtualDub)[/b]

В меню "Save As" ставим галочку на "Segment output file", в поле "Limit size (in MegaBytes) of each segment to" выставляем на части какого объема резать. Ниже не забываем выставить значение "Video mode" в "Direct Stream Copy". Теперь жмем "Сохранить" и получаем файл в нарезке.

картинка

- *На воспроизведение так же может влиять тип используемой болванки. Какой тип наиболее подход надо смотреть в инструкции к плееру.- *Некоторые плееры могут не воспринимать файлы написанные кириллицей. Соответственно надо переименовать файл.